CVE-2025-69431
- State
- Published
- Severity
- 6.1 Medium
- Published
- Feb 3, 2026
- Updated
- Feb 6, 2026
- Reserved
- Jan 9, 2026
Description
The ZSPACE Q2C NAS contains a vulnerability related to incorrect symbolic link following. Attackers can format a USB drive to ext4, create a symbolic link to its root directory, insert the drive into the NAS device's slot, and then access the USB drive's directory mounted on the NAS using the Samba protocol. This allows them to obtain all files within the NAS system and tamper with those files.
Scores
| CVSS | Score | Vector | Source |
|---|---|---|---|
| 3.1 | 6.1 Medium | CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N | CISA-ADP |
Weaknesses
- CWE-59 Improper Link Resolution Before File Access ('Link Following')
Affected Products
| Product | Versions |
|---|---|
n/an/a |
|
References
Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.