CVE-2026-107802

SumatraPDF — Windows command-line argument injection in AI selection-translate

State
Published
Severity
7.1 High
Published
Oct 8, 2026
Updated
Oct 9, 2026
Reserved
Oct 8, 2026

Read the record on cve.org

Description

SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review.

Scores

CVSSScoreVectorSource
4.07.1 HighCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:NGitHub_M

Weaknesses

  • CWE-88 Improper Neutralization of Argument Delimiters in a Command ('Argument Injection')

Affected Products

ProductVersions
sumatrapdfsumatrapdfreader
  • <= 3.6.1Affected

References

Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.