CVE-2026-25705

Rancher Extensions have arbitrary file access via path traversal

State
Published
Severity
8.4 High
Published
May 13, 2026
Updated
May 14, 2026
Reserved
Feb 5, 2026

Read the record on cve.org

Description

A vulnerability has been identified in [Rancher's Extensions](https://ranchermanager.docs.rancher.com/integrations-in-rancher/rancher-extensions) where malicious code can be injected in Rancher through a path traversal in the `compressedEndpoint` field inside a `UIPlugin` deployment. A malicious UI extension could abuse that to: * Overwrite Rancher binaries or configuration to inject code.

* Write to /var/lib/rancher/ to tamper with cluster state.

* If hostPath volumes are mounted, write to the host node filesystem.

* Use this issue to chain with other attack vectors.

Scores

CVSSScoreVectorSource
3.18.4 HighCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:Hsuse

Weaknesses

  • CWE-35 Path traversal: '.../...//'

Affected Products

ProductVersions
rancherSUSE
  • 2.14.0 to before 2.14.1Affected
  • 2.13.0 to before 2.13.5Affected
  • 2.12.0 to before 2.12.9Affected
  • 2.10.11 to before 2.11.13Affected

References

Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.