CVE-2026-32994

State: Published
Severity: 5.3 Medium
Published: May 19, 2026
Updated: May 19, 2026
Reserved: Mar 17, 2026

Description

The /api/v1/autotranslate.translateMessage endpoint in versions <8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.6, <7.13.8, and <7.10.12 allows any authenticated user to retrieve the full content of any message from any room (private groups, direct messages, channels) by simply providing the target message ID. The endpoint fetches the message via Messages.findOneById(messageId) with no room access check (canAccessRoomIdAsync is never called), returning the complete IMessage object including message text, sender info, room ID, timestamps, and markdown content.

Scores

CVSS	Score	Vector	Source
3.0	5.3 Medium	CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N	hackerone

Weaknesses

CWE-284 Improper Access Control - Generic

Affected Products

Product	Versions
Rocket.ChatRocket.Chat	before 8.5.0Affected before 8.4.2Affected before 8.3.4Affected before 8.2.4Affected before 8.1.5Affected before 8.0.6Affected before 7.13.8Affected before 7.10.12Affected

References

https://hackerone.com/reports/3713682

Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.