CVE-2026-58169

Vibe-Trading < 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution

State
Published
Severity
7.7 High
Published
Jun 30, 2026
Updated
Jul 14, 2026
Reserved
Jun 29, 2026

Read the record on cve.org

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.

Scores

CVSSScoreVectorSource
4.07.7 HighCVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:NVulnCheck
3.17.5 HighCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:HVulnCheck

Weaknesses

Affected Products

ProductVersions
Vibe-TradingHKUDS
  • before 0.1.10Affected

References

Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.