CVE-2026-63134

Malcolm's Path Traversal in Archive Extraction Allows Arbitrary Directory Creation

State
Published
Severity
5.3 Medium
Published
Aug 11, 2026
Updated
Oct 2, 2026
Reserved
Jul 15, 2026

Read the record on cve.org

Description

Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, `safe-extract.py` protects file extraction with libarchive's secure flags, but creates directory entries with a raw `os.makedirs(os.path.join(dest, entry.pathname))` that has no traversal protection. An uploaded malicious archive containing a directory entry with a `../` sequence or an absolute path causes the filebeat processing container to create directories outside the intended extraction directory. Version 26.07.0 fixes the issue.

Scores

CVSSScoreVectorSource
4.05.3 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:Nicscert
3.15.4 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Licscert

Weaknesses

  • CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Affected Products

ProductVersions
Malcolmcisagov
  • < 26.07.0Affected
  • 26.07.0Not affected

References

Every record here comes from the CVE Program’s CVE List. © 1999–2026 The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation. The records are reproduced under the CVE Program terms of use.